Parte 2️⃣ En la transcripción de la conversación se escucha a un policía decirle al indigente
» QUE SE SALVE SOLO»…. MUCHA LOCURA
La frase que indigna 🤬
«No voy a saltar» dijo el policía 👮🏻♂️
📹 Las imágenes publicadas se interrumpen entonces, ya que la ciudad consideró que el resto del vídeo era demasiado «sensible», pero entregaron una transcripción de audio.
«¿Qué vas a hacer ahora», le pregunta un oficial. «Voy a ahogarme. Voy a ahogarme», indica Bickings, según la transcripción. «No», le contesta el oficial.
Un segundo policía pide entonces al hombre nadar hasta una de las columnas del puente y amarrarse a ella. «No puedo, no puedo», grita Bickings. «Ok, no voy a saltar por ti», le advierte el segundo agente.
Según el resto de la transcripción, los policías siguieron insistiendo para que el hombre lograra salvarse solo, rechazando los esfuerzos de su pareja que implora ayuda. «¿Me escuchan?», son las últimas palabras atribuidas a Bickings. Más tarde, uno de los policías dice que «no ha subido a la superficie desde hace unos 30 segundos».
👀 En un momento, la novia del indigente grita:
«Se está ahogando delante de ti y no le vas a ayudar».
Fuente: Ayyy Don Este